ICANN, התאגיד להקצאת שמות מתחם וכתובות אינטרנט, אישר באסיפתו הכללית האחרונה שהתקיימה בסיאול את ההליך המזורז להקצאת סיומות מדינה בשפות לאומיות (IDNccTLD).
התקן המאפשר רישום שמות מתחם באמצעות תווים לא לטיניים (לדוגמה: com.שלום) קיים זה מספר שנים, אולם נכון להיום כל הסיומות ברשת האינטרנט הגלובלית, ללא יוצא מן הכלל, נרשמות עדיין באותיות לטיניות בלבד.
הודעת ICANN היא יריית הפתיחה בתהליך בו יוגדרו לראשונה גם הסיומות עצמן באותיות שאינן לטיניות. ההליך המזורז מיועד למדינות וטריטוריות (בלבד) שבהן קיים צורך ברור להגדרת סיומת המדינה בשפה הלאומית בהקדם האפשרי.
הגדרה כזו תאפשר יצירת שמות מתחם שנכתבים באופן מלא בשפה הלאומית בלבד, ללא ההכרח של כתיבת חלק משם המתחם באותיות שאינן חלק מן השפה הלאומית -- דבר המהווה עבור קהילות מסויימות ברחבי העולם מחסום של ממש בגישה לאינטרנט, למשל, מכיוון שהא"ב הלטיני זר להן לחלוטין.
כל בקשה להקצאת סיומת מדינה בשפה לאומית צפויה לעבור הליך אישור שייארך מספר חודשים.
למידע נוסף: http://www.icann.org/en/announcements/announcement-16nov09-en.htm